30 ویژگی macOS Ventura و تغییرات جدید

- اپل امروز macOS Ventura، آخرین نسخه سیستم عامل مک این شرکت را منتشر کرد. macOS Ventura بهروزرسانی قابلتوجهی است که تجربه چندوظیفهای جدید را در قالب Stage Manager معرفی میکند، برنامههای سهام متعدد مانند Mail و Messages را اصلاح میکند و قابلیتهای بهروز شده را در سراسر پلتفرم اضافه میکند.
- در زیر، ما 50 ویژگی جدید و تغییرات کمتر شناخته شده را انتخاب کردهایم که در صورت ارتقاء ارزش بررسی کردن را دارند، و یک ویدیو گردآوری کردهایم که 25 مورد از آنها را برجسته میکند. توجه داشته باشید که macOS 13 با مک های 2017 به بعد سازگار است.
ویژگی های macOS Ventura :
1. لغو ارسال ایمیل
- در Apple Mail، اگر به هر دلیلی از ارسال پیام بلافاصله پس از فشار دادن Send پشیمان هستید، اکنون می توانید ایمیل را لغو ارسال کنید – البته تا زمانی که سریع عمل کنید.
- پس از ارسال ایمیل، گزینه Undo Send در پایین نوار کناری ظاهر می شود (اگر نوار کناری نمایش داده نمی شود، View -> Show Sidebar را در نوار منو انتخاب کنید). بهطور پیشفرض، قبل از ناپدید شدن گزینه، 10 ثانیه فرصت دارید تا روی آن کلیک کنید، پس از آن پیام نمیتواند ارسال نشود، اما میتوانید فاصله زمانی را نیز روی 20 یا 30 ثانیه تنظیم کنید یا به طور کامل برای ارسال فوری خاموش کنید.

macOS Ventura
2. از Nearby iPhone به عنوان ورودی میکروفون استفاده کنید
- ویژگی جدید دوربین تداومی macOS Ventura به شما امکان میدهد از دوربین آیفون خود به عنوان وبکم برای مک خود استفاده کنید، اما همچنین به شما امکان میدهد آیفون نزدیک خود را به عنوان ورودی میکروفون، بدون ویدیو، انتخاب کنید.
- برای فعال کردن آن، به تنظیمات سیستم -> صدا بروید، سپس روی زبانه ورودی در زیر «خروجی و ورودی» کلیک کنید و باید بتوانید نام آیفون خود را که بهعنوان نوع «دوربین تداومی» فهرست شده است، ببینید و انتخاب کنید.

Nearby iphone
3. پیگیری ایمیل :
- اگر ایمیلی برای درخواست چیزی با شخصی ارسال میکنید و مدتی است پاسخی دریافت نکردهاید، Mail به صورت هوشمند پیام را در صندوق ورودی شما نمایش میدهد و از شما میپرسد که آیا میخواهید ایمیل را “پیگیری” کنید یا خیر.
- اگر نیازی به پاسخ به ایمیل مورد نظر ندارید، انگشت خود را روی صفحه لمسی به سمت چپ بکشید تا آن را رد کنید، یا روی پیام کلیک راست کرده و گزینه Ignore Follow-Up را در منوی زمینه انتخاب کنید.

پیگیری ایمیل در مک
4. به من یادآوری کن تا به ایمیل پاسخ دهم :
- اگر ایمیلی دریافت کردید که ترجیح می دهید بعداً به آن پاسخ دهید، Mail می تواند به شما یادآوری کند تا فراموش نکنید.

یادآوری ایمیل
5. ارسال ایمیل برنامه ریزی شده :
- اکنون میتوانید هر زمان که برایتان مناسب باشد پیامها را در Mail بنویسید و برای ارسال آنها در زمان و تاریخ آینده برنامهریزی کنید.
- در پنجره نوشتن، روی chevron در کنار نماد ارسال کلیک کنید. از منوی کشویی گزینه Send Now، Send Tonight/Tomorrow یا Send Later را انتخاب کنید… با کلیک بر روی آخرین گزینه یک ساعت و تقویم برای شما ظاهر می شود تا زمان و تاریخ خاصی را تنظیم کنید. پس از انجام این کار، روی زمانبندی کلیک کنید.

برنامه ریزی ایمیل
6. Spotlight Quick Look :
- در macOS Ventura، میتوانید فایلهای شناسایی شده را با Quick Look پیشنمایش کنید، درست مثل Finder.
- به سادگی نوار Space را روی یک نتیجه فشار دهید تا یک پنجره پیش نمایش باز شود. اسناد مبتنی بر متن همچنین شامل پشتیبانی کامل از انتخاب کپی هستند.

Quick Look
7. Spotlight Quick Actions :
- در یکی دیگر از بهبودهای توربو شارژ Spotlight، اکنون میتوانید بدون باز کردن برنامه مربوطه، اقدامات سریع را از قسمت جستجو انجام دهید.
- برای مثال، میتوانید با تایپ کردن «شروع یک تایمر» یک تایمر ایجاد کنید و برنامه ساعت یک کادر محاورهای را نشان میدهد که «برای چه مدت؟» سایر اقدامات سریع عبارتند از تنظیم زنگ هشدار، روشن کردن فوکوس، اجرای میانبر، یافتن نام آهنگ با Shazam و موارد دیگر.

Quick Actions
8. برگه های پین شده در گروه های برگه :
- هنگامی که اپل برای اولین بار ویژگی Tab Groups را برای سافاری معرفی کرد، یکی از معایب استفاده از آنها این بود که نمیتوانستید تبها را به سمت چپ نوار برگه پین کنید. با این حال، در macOS Ventura، اکنون میتوانید برگه یک وبسایت در یک Tab Group را به سمت چپ نوار برگه بکشید و آن را میچسبید.
- اگر دوست دارید وبسایتهای خاصی را باز کنید که معمولاً در طول روز از آنها بازدید میکنید، برگههای پین شده بسیار مفید هستند.

Pin در مک
9. رمز عبور Wi-Fi در تنظیمات شبکه :
- به اندازه کافی عجیب، در نسخه های قبلی macOS، اگر به یک شبکه Wi-Fi متصل بودید اما نمی توانستید رمز عبوری را که برای اتصال به آن استفاده کرده بودید به خاطر بسپارید، هیچ راهی برای دسترسی به آن در تنظیمات برگزیده شبکه وجود نداشت، به این معنی که باید مکان یابی کنید. آن را در Keychain Access.
- خوشبختانه، اپل این مشکل را در macOS Ventura با افزودن یک گزینه مناسب جدید Copy Password در تنظیمات سیستم -> Wi-Fi اصلاح کرده است.
10. ویرایش قوی رمز عبور :
- ویژگی پیشنهاد رمز عبور داخلی مرورگر سافاری به تازگی راحتتر شده است، زیرا اکنون گزینهای برای ویرایش رمز عبور قوی پیشنهاد شده توسط اپل وجود دارد که به آن اجازه میدهد تا با نیازهای خاص سایت سازگار شود.
- وبسایتها گاهی اوقات نیازمندیهایی برای ایجاد رمز عبور دارند که شامل کاراکترهای خاص میشود، کاراکترهای خاص را مجاز نمیدانند، به طول خاصی نیاز دارند، یا درخواست سفارشیسازیهای دیگری میکنند که با الزامات رمز عبور قوی مطابقت ندارند، که اکنون میتوان با گزینه ویرایش آن را برطرف کرد.
- روی رمز عبور پیشنهادی کلیک کنید، سپس گزینه های دیگر را برای دسترسی به منوی کشویی ویرایش رمز عبور قوی انتخاب کنید. از اینجا می توانید کاراکترهای پیشنهادی را تغییر دهید. همچنین می توانید گزینه Easy to Type یا No Special Characters را با دسترسی سریع انتخاب کنید.
11. Safari Tab Groups را به اشتراک بگذارید :
در یک Tab Group، میتوانید به راحتی برگههای مرتبط را جمعآوری و ذخیره کنید، خواه از صفحات وب برای کمک به برنامهریزی سفر یا کار بر روی یک پروژه استفاده شود. و در macOS Ventura، میتوانید آن برگهها را با همکاران، دوستان و خانواده به اشتراک بگذارید و به افراد متعدد اجازه دهید پیوندها را به اشتراک بگذارند و با هم کار کنند.
برای اشتراکگذاری یک Tab Group، نوار کناری Safari را باز کنید، سپس روی دکمه بیضی (سه نقطه دور) در کنار یک Tab Group در لیست کلیک کنید و Share Tab Group را انتخاب کنید. یک منوی Share Sheet برای شما نمایش داده می شود تا روش اشتراک گذاری مورد نظر را انتخاب کنید.

سافاری در مک
12. پیام های ارسال شده را ویرایش کنید :
- اپلیکیشن Messages گزینه ای را که در iOS 16 مشاهده می شود برای ویرایش پیام های ارسالی به ارث برده است. حداکثر تا 15 دقیقه پس از ارسال پیام می توانید آن را ویرایش کنید. به سادگی روی پیام مورد نظر کلیک راست کرده، سپس از منوی متنی Edit را انتخاب کنید.
- این ویژگی فقط با iMessages کار میکند، نه پیامهای SMS، بنابراین هر دو نفر باید یک دستگاه اپل داشته باشند که جدیدترین نرمافزار را اجرا کند تا بتواند به طور موثر کار کند. افرادی که از نسخههای قبلی macOS یا iOS (و نسخههای اندرویدی) استفاده میکنند، هنگام دریافت iMessage ویرایششده، متنی را مشاهده میکنند که عبارت «Edited to [text]» را نشان میدهد.
- توجه داشته باشید که وقتی پیامی را ویرایش می کنید، تاریخچه ویرایش به همراه ویرایش برای گیرنده ارسال می شود، بنابراین محتوای اصلی همچنان قابل مشاهده است.

ادیت متن در مک
13. علامت گذاری پیام ها به عنوان خوانده نشده :
- برنامه های ایمیل مدت هاست که به کاربران این امکان را می دهند که پیام ها را به عنوان خوانده نشده علامت گذاری کنند. این ویژگی مفید است زیرا به این معنی است که اگر پیامی دریافت کردید و وقت ندارید آن را بخوانید یا به محتوای آن بپردازید، می توانید آن را به عنوان خوانده نشده علامت بزنید تا دوباره به عنوان یک پیام جدید ظاهر شود.
- در macOS Ventura و iOS 16، اپل بالاخره همین ویژگی را در اپلیکیشن Messages خود آورده است، بنابراین میتوانید یک پیام کوتاه یا iMessage را بهعنوان جدید علامتگذاری کنید و از این طریق نقطه آبی را به پیام بازگردانید تا به شما یادآوری کند که به آن پیام بازگردید.

علامت گذاری پیام ها به عنوان خوانده نشده در مک
14. پیوست ایمیل را ندارید ؟
- بسیاری از مردم ارسال ایمیلی را تجربه کردهاند که به یک پیوست اشاره میکند، اما وقتی خیلی دیر شده است متوجه میشوند که کاملا فراموش کردهاند که آن را اضافه کنند.
- خوشبختانه دیگر بعید به نظر می رسد که این اتفاق بیفتد، زیرا Mail اکنون به اندازه کافی هوشمند است که اگر فراموش کردید یک پیوست را قبل از ارسال پیام اضافه کنید، به شما اطلاع می دهد. ایمیل همچنین اگر فکر کند گیرندگان فیلد To را از دست داده اید به شما هشدار می دهد.

پیوست ایمیل در مک
15. لغو ارسال پیام :
- در macOS Ventura، مانند iOS 16، اکنون امکان لغو ارسال iMessage تا دو دقیقه پس از تحویل وجود دارد. اگر بیش از دو دقیقه از ارسال پیام گذشته باشد، دیگر نمی توانید آن را لغو ارسال کنید (اگرچه ممکن است همچنان بتوانید iMessage را ویرایش کنید).
- برای استفاده از این ویژگی در پیامها، کافی است روی حباب پیام کلیک راست کرده و Undo Send را انتخاب کنید. توجه داشته باشید که اگر سعی کنید از قابلیت لغو ارسال در پیامی که برای شخصی که نسخه قبلی macOS یا iOS 15 یا نسخههای قبلی را اجرا میکند استفاده کنید، کار نمیکند و پیام ارسال نمیشود.

لغو ارسال پیام در مک
16. نماد Stage Manager را به نوار منو اضافه کنید :
- اگر دوست دارید در استفاده از ویژگی مدیریت پنجره برنامه جدید Stage Manager در Ventura انتخابی باشید، میتوانید یک آیتم نوار منو را فعال کنید که به شما امکان دسترسی سریع به کلید روشن/خاموش را میدهد.
- به System Settings -> Control Center بروید، مدخل Stage Manager را پیدا کنید، سپس Show in Menu Bar را در منوی کشویی کنار آن انتخاب کنید.
17. مجموعه برنامه ها در Stage Manager
- هنگام استفاده از «Stage Manager» با چندین مجموعه برنامه، میتوانید برنامههای جداگانه را از مجموعههای غیرفعال به مجموعه فعالی که در جلو و مرکز قرار دارد بیاورید.
- بهتر است روی آنها کلیک کنید تا آنها را به مجموعه فعال بیاورید.
18. دوربین تداوم :
- در Ventura، Continuity Camera به شما امکان میدهد از آیفون (مدلهای XR و جدیدتر) بهعنوان وبکم در FaceTime، Photo Booth، Zoom و هر برنامه دیگری که میتواند از دوربین استفاده کند، از جمله مرورگرهای وب، استفاده کنید.
- بهصورت سیمی یا بیسیم کار میکند و مک شما بهطور خودکار به استفاده از آیفون بهعنوان ورودی دوربین زمانی که آن را به مک نزدیک میکنید تغییر میدهد. فقط مطمئن شوید که هر دو دستگاه دارای Wi-Fi و بلوتوث فعال هستند و هر دو با استفاده از Apple ID یکسان وارد سیستم شده باشند.

دوربین مک
19. جلوه های ویدئویی دوربین تداومی :
- همانطور که گویی دوربین تداومی به اندازه کافی چشمگیر نبود، دامنه جلوه های ویدئویی را نیز به مک ها می آورد، از جمله حالت پرتره (آیفون XR و نسخه های جدیدتر)، استودیو نور (آیفون 12 و جدیدتر)، نمای رومیزی که دوربین بالای سر را تقلید می کند (آیفون 11و بعد از آن)، و مرکز مرحله (آیفون 11 و جدیدتر)، که در حین حرکت کادربندی را تنظیم می کند تا شما را در مرکز کادر نگه دارد.
- با فعال بودن دوربین تداومی، Control Center را از نوار منو باز کنید، سپس روی جلوههای ویدیویی کلیک کنید تا بین حالتهای مختلف جابجا شوید.

دوربین مک
20. آلبوم های پنهان و اخیراً حذف شده را در عکس ها قفل کنید :
در نسخههای قبلی macOS، آلبوم مخفی در کتابخانه عکس شما به راحتی میتواند از طریق گزینه نوار منو در برنامه Photos قابل مشاهده باشد، در حالی که هر عکسی که اخیراً حذف شده است برای همه در دسترس است تا وقتی قفل مک شما باز است، آنها را مطالعه کنند.
اما در Ventura، آلبومهای Hidden و Recently Deleted در برنامه Photos به طور پیشفرض قفل هستند و تنها با استفاده از رمز ورود یا Touch ID باز میشوند.

آلبوم مخفی در مک
21. برنامه ساعت در مک :
- در نهایت، اپلیکیشن ساعت در iPad و iPhone اکنون در مک در دسترس است. زمانی که در داک قرار می گیرد، زمان فعلی را نشان می دهد.
- همانطور که انتظار دارید، نه تنها گزینه های منطقه زمانی، بلکه زنگ هشدار، کرونومتر و تایمر را نیز شامل می شود که همه از طریق چهار زبانه در رابط برنامه ساعت قابل دسترسی هستند.

ساعت در مک
22. انتخاب متن زنده در ویدیو :
- در Ventura، از ویژگی Live Text اپل میتوان در فریمهای ویدیویی متوقفشده استفاده کرد، بنابراین میتوانید از عملکردهایی مانند کپی و جایگذاری، جستجو و ترجمه استفاده کنید.
- Live Text در Photos، Quick Look، Safari و سایر برنامههایی که از ویدیو پشتیبانی میکنند کار میکند. اپل همچنین تشخیص زبان متن ژاپنی، کره ای و اوکراینی را اضافه کرده است.

متن زنده در مک
23. مسیریابی چند مرحله ای در Maps
- در Ventura، برنامه Maps به شما امکان می دهد مسیری را برنامه ریزی کنید که به جای یک مقصد، چندین توقف داشته باشد. در حالی که Google Maps مدتی است این ویژگی را دارد، این اولین نسخه از برنامه Maps اپل است که از آن پشتیبانی می کند.
- هنگام ورود به مقصد، Apple Maps به شما اجازه میدهد تا 15 مکان را برای توقف در مسیر اضافه کنید و برنامه مسیر هر ایستگاه را به ترتیب به شما نشان میدهد.

Map
24. تشخیص تکراری عکس ها
- اپل آلبوم Duplicates جدیدی را به عنوان یک آیتم نوار کناری در برنامه Photos اضافه کرده است که به طور خودکار هر گونه تکراری را در کتابخانه شما شناسایی می کند و آنها را برای بازرسی شما با هم ترکیب می کند. (به خاطر داشته باشید که آلبوم فقط در صورتی ظاهر می شود که تصاویر تکراری در کتابخانه خود داشته باشید.)
- در داخل آلبوم Duplicates، موارد تکراری را میبینید که به ترتیب زمانی فهرست شدهاند و یک دکمه Merge در کنار هر مجموعه وجود دارد. برای ادغام مجموعههای تکراری در یک عکس، میتوانید روی این دکمه ضربه بزنید. حتی اگر دو عکس با هم بگیرید که بسیار شبیه هم هستند، ویژگی ادغام اپل به طور هوشمندانه بالاترین جزئیات و بیشترین متادیتا را حفظ می کند و بهترین تصویر ممکن را ایجاد می کند.

تشخیص عکس تکراری در مک
25. ویرایش های عکس را کپی و جایگذاری کنید :
- اگر چندین عکس دارید که میخواهید به روشی مشابه آنها را ویرایش کنید، یا اگر در یک عکس تغییراتی ایجاد کردهاید که میخواهید در عکس دیگری تکرار کنید، میتوانید از ابزارهای ویرایش کپی و پیست جدید در برنامه Photos استفاده کنید.
- برای استفاده از گزینه جدید ابتدا یک تصویر را باز کرده و روی Edit کلیک کنید سپس تغییرات خود را انجام دهید. وقتی کارتان تمام شد، Image -> Copy Edits را از نوار منو انتخاب کنید، سپس تصویر (یا تصاویر) را انتخاب کنید که می خواهید آنها را در آن جایگذاری کنید. در نهایت، Image -> Paste Edits را از نوار منو انتخاب کنید.
26. پین کردن لیست ها در یادآورها :
- در یادآوریها، اکنون میتوانید فهرست مورد علاقهتان را پین کنید تا سریع به آنها برسید. فهرستهای پینشده بهعنوان پانلهایی در زیر فهرستهای امروز، زمانبندیشده، همه، پرچمگذاریشده و تکمیلشده ظاهر میشوند.
- برای پین کردن یک لیست، روی آن در نوار کناری کلیک راست کرده و Pin List را از منوی زمینه انتخاب کنید.
27. موضوع تصویر را از پس زمینه بردارید :
- مانند iOS 16، میتوانید سوژه را از روی تصویر بلند کنید یا با حذف پسزمینه، سوژه را ایزوله کنید.
- این ویژگی در Photos، Screenshot، Quick Look، Safari و موارد دیگر کار می کند. فقط روی تصویر کلیک راست کرده و از منوی متنی گزینه Copy Subject را انتخاب کنید. اکنون میتوانید موضوع جدا شده را از کلیپبورد در هر برنامهای با فیلد ورودی، مانند پیامها، جایگذاری کنید.
28. برنامه هواشناسی :
- نسخههای قبلی macOS شامل ویجت آبوهوا بود، اما تا آنجا که پیش رفت، به همین دلیل است که برنامه جدید آبوهوای اختصاصی در Ventura ارزش بررسی دارد.
- اگر از iPhone یا iPad میآیید، برنامه Mac آشنا به نظر میرسد. این برنامه دارای تمام ویژگی های برنامه iOS است، از جمله پس زمینه های متحرک آب و هوا که بر اساس آب و هوا در مکان شما تغییر می کند، اعلان های آب و هوای شدید، نظارت بر کیفیت هوا، نقشه های آب و هوا، و پیش بینی ها.
29. منوی تنظیمات AirPods :
- قبلاً در macOS، هر زمان که AirPods را به مک خود وصل میکردید، میتوانید شفافیت، حذف نویز و استریو فضایی را از آیتم نوار منوی صدا کنترل کنید، اما تمام شد.
- در macOS Ventura، اتصال AirPods منوی کاملی از گزینهها را در تنظیمات سیستم در اختیار شما قرار میدهد، جایی که میتوانید همه چیز را از تشخیص گوش گرفته تا صدای جعبه شارژ را کنترل کنید.
30. پیام های حذف شده اخیر را بازیابی کنید :
- در macOS Ventura پیامها، اکنون میتوانید پیامهای حذف شده اخیر را تا 30 روز پس از حذف بازیابی کنید.